résume:La guerre fait rage entre les hommes de Tarak et les femmes de Mégère, depuis si longtemps qu'on en a oublié la raison. Mais les tarakiens, élevés dans la terreur des femmes
depuis qu'ils sont sortis de leur cuve à clone, pensent être à l'aube d'une grande victoire : leur nouveau vaisseau de guerre va bientôt entrer en service. Le secret de sa conception est bien gardé
car il est aussi ancien que la colonisation de la Tarak...